衛生部从週日(9月12日开始将公布“通报死亡病例”(Reported Death)及“实际死亡病例”(Actual Death),不再如过去般只会宣布一个死亡病例数据。

全国危机准备及应对中心(CPRC)疾病控制组高级首席助理主任马赫阿班南解释,过去,我国一直通报的是“基于冠病”(Due to Covid)的死亡病例,而不是“死于冠病”(Death with Covid)的死亡病例。

“‘基于冠病’的意思是,临床调查发现死因是冠病;而‘死于冠病’的意思是,死亡时(或之前的短时间内)是冠病确诊患者。”

他说,我国专注于“基于冠病”导致的死亡病例,是因为要有正确的数字去分析疫苗的有效性和致死率等。

“不过这需要时间,因为需要进行尸检和临床审核,而不是仅仅检查患者是否为冠病确诊患者。”

因此,他发表推文表示,卫生部决定对这两个数字保持透明,让人民和决策者真正了解情况;他的推文也获得卫生部长凯里的转发。

马赫阿班南进一步解释说,通报的死亡病例与实际死亡病例的区别是,通报的死亡病例(Reported Death)是卫生部向民众公布死亡病例的日期,而实际死亡病例(Actual Death)病例确切的死亡日期。

他说,早在7月和8月时,国内前线人员就不堪负荷,尤其是在巴生河流域,导致调查和通报病例延迟出现的情况。

“这意味着几周前的一些死亡病例,现在才结束调查、审核和通报。所以我们要如何向公众报告这些积压的数据?”

马赫阿班南希望国内死亡人数保持透明,同时正确了解死亡趋势也很重要。

“正如预期的那样,在接种率高的巴生河流域,死亡人数明显下降,而不是上升。

“因此,卫生部决定对这两个数字保持透明,我们非常清楚通报多少宗病例,同时会根据真实的死亡日期进行分类,以便让人民和决策者正确了解情况。”

整理报道